ქართულ-გერმანული მეგობრობის 200-წლოვანი ისტორია
1817-2017

„Sieht man die altertümliche Hauptstadt Georgiens in ihrem heutigen, halb europäischen Gewande, so empfindet man das Verlangen, manche Überreste ihrer glänzenden Vergangenheit kennen zu lernen.“

Arthur Leist

იოჰან ანტონ გულდენშტედტის ექსპედიცია ჩავიდა ქართლ-კახეთის სამეფოში.

1771-08

სანკტ-პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიამ ჰაინრიხ იულიუს კლაპროთი მიავლინა ახლად შეერთებული ქართლ-კახეთის სამეფოს გეოგრაფიის და ეთნოგრაფიის შესასწავლად. იგი ვადაზე ადრე გაიწვიეს უკანვე.

1801

მორიც ფონ ენგელჰარდტი და ფრიდრიხ პაროტი ჩამოვიდნენ საქართველოში კავკასიის გეოგრაფიული და ეთნოგრაფიული კვლევისათვის.

1811

ჰალეში დაიბეჭდა ჰაინრიხ იულიუს კლაპროთის წიგნი კავკასიის ისტორიის, გეოგრაფიის, ეთნოგრაფიის, ფლორის და ფაუნისა შესახებ.

1812

გერმანელი - ვიურტემბერგელი კოლონისტების დიდი ჯგუფი ჩავიდა საქართველოში, სადაც თბილისის ახლოს დააარსეს კოლონია მარიენფელდი.

1817

გერმანელი კოლონისტების ახალმა ჯგუფებმა დააარსეს დასახლებები: ნოი-ტიფლისი, ელისავეტტალი, პეტეერსდორფი, ანენფელდი, ჰელენენდორფი და კატარინენფელდი.

1818

მძიმე კლიმატური პირობებისა და ეპიდემიის გამო კატარინენფელდის მოსახლეობის უმეტესობა დაიღუპა.

1818

კოლონისტების მომდევნო ჯგუფმა, ხელახლა, სხვა ადგილას დააარსა დასახლება კატარინენფელდი (ამჟამინდელი ბოლნისი)

1819

ფარმაცევტმა ფლორ შონბერგმა პირველი აფთიაქი გახსნა ტფილისში.

1829

თბილისში გაიხსნა პირველი ლუთერული ეკლესია.

1834

კარლ კოხის ექსპედიცია ჩამოვიდა კავკასიაში ვეგეტაციის აღწერისათვის

1836

გერმანიიდან და რუსეთიდან გადმონაცვლებულმა კოლონისტების ოცმა ოჯახმა, აბასთუმანთან დააარსა დასახლება ფროიდეტალი.

1842

გამოქვეყნდა ფრიდრიხ ფონ ბოდენშტედტის წიგნი "კავკასიის ხალხები და მათი ბრძოლა თავისუფლებისათვის.

1848

ტფილისში, გერმანელმა კოლონისტმა მადერსმა პირველი ლუდსახარში მოაწყო.

1850

კომპანია siemens & halske-მ დაიწყო სატელეგრაფო ხაზის გაყვანა. სამუშაოებს ხელმძღვანელობდა ვალტერ სიმენსი.

1858

არნოლდ მორიტცი ჩამოვიდა ტფილისში, გეოფიზიკური ინსტიტუტის დასაარსებლად.

1860

ბორჩალოში დასახლდა ბარონი ფონ კუტცშენბახი, რომელმაც შვეიცარიული ყველის წარმოების ტექნოლოგია დანერგა საკუთარ მეურნეობაში.

1863

იაკობ ვეტცელმა ტფილისში ლუდსახარში ქარხანა გახსნა.

1865

გაიხსნა კავკასიის მუზეუმი. მისი ორგანიზატორები და მთავარი თანამშრომლები იყვნენ გუსტავ რადე და ადოლფ ბერგე. არქიტექტორი - ალბერტ ზალცმანი.

1870

მეფის რეჟიმმა გერმანელ კოლონისტებს ჩამოართვა განსაკუთღებული უფლებები და პრივილეგიები და სტატუსით იმპერიის მოქალაქეებს გაუთანაბრა.

1871

ტფილისში დასახლდა კარლ ფონ ჰანი, რომელმაც მასწავლებლობა დაიწყო გიმნაზიაში. ამ დროიდან მუშაობდა კავკასიოლოგიურ კვლევებზე.

1872

ბაიერნელი და ვიურტემბერგელი კოლონისტების ჯგუფმა სოხუმთან დააარსეს ახალშენები - ნაიდორფი და გნადენბერგი

1878

კომპანია Krupp-მა ჭიათურაში დაიწყო მანგანუმის მოპოვება და ექსპორტი.

1879

მწერალი არტურ ლაისტი დასახლდა ტფილისში.

1892

ტფილისში დასახლდა ლინგვისტი -ადოლფ დირი. იგი მრავალი წელი იკვლევდა კავკასიის ეთნოგრაფიას. აგროვებდა სამუზეუმო ექსპონანტებს.

1902

ტფილისში დაარსდა გერმანულენოვანი გაზეთი - Kaukasische Post. პირველი რედაქციის წევრები იყვნენ: არტურ ლაისტი, ალექსანდრე ფუფაევი, ერიკ ბერნშტეინი და კურტ ფონ კუტცშენბახი.

1906

ტფილისში ჩამოვიდა მაქს ტილკე, რომელიც ნაციონალურ კოსტიუმებს იკვლევდა მისი ენციკლოპედიისათვის.

1912

მხატვარი რიხარდ ზომერი დასახლდა ტფილისში.

1912

რუსეთის იმპერიასა და გერმანიის იმპერიას შორის ომის გამოცხადების შემდეგ ტფილისში დაიხურა გაზეთი Kaukasische Post.

1914-08

კვლავ განახლდა გაზეთ Kaukasische Post-ის გამოცემა.

1918

საქართველოს რესპუბლიკის დიპლმატიური დელეგაცია ჩავიდა გერმანიაში.

1918-06

გერმანიის სამხედრო-დიპლომატიური მისიის მეთაური ფრიდრიხ კრეს ფონ კრესენშტეინი ბაიერნის ეგერთა სარეზერვო ბატალიონის თანხლებით ჩამოვიდა ფოთში.

1918-06-08

გერმანიის არმიის ბავარიული დივიზია საქართველოში შევიდა. მისი ნაწილები განთავსდა თბილისსა და სხვა სტრატეგიულ პუნქტებში.

1918-09

გერმანული არმიის სამხედრო ლაზარეთი, ჯარების ევაკუაციის შემდეგ გადაკეთდა სამოქალაქო საავადმყოფოდ, დოქტორ მერვაილერის ხელმძღვანელობით.

1919-01-07

გერმანიამ იურიდიულად ცნო საქართველოს დამოუკიდებლობა.

1920-09-24

საქართველოში გერმანიის ელჩად დაინიშნა ულრიხ რაუშერი.

1920-12

თბილისს ესტუმრა გერმანელ კომუნისტ მუშათა დელეგაცია.

1925

მხატვარი რიხარდ ზომერი, საქართველოს სსრ შინსახკომის სამეულმა (ე.წ. "ტროიკა") გადაასახლა შრომა-გასწორების კოლონიაში, სადაც იგი გარდაიცვალა.

1938

დაიწყო საქართველოს სსრ მოქალაქე გერმანელების მასობრივი დეპორტაცია.

1941-10-08

მიუნხენიდან მაუწყებლობა დაიწყო რადიო "ევროპის გათავისუფლების" (რადიო თავისუფლება) ქართულმა რედაქციამ.

1953-03-03

ჰაინრიხ ბიოლი ესტუმრა თბილისს.

1967
თემატური თეგები
საქართველოს სსრ-ს მოქალაქე გერმანელების მასობრივი დეპორტაცია - 08-10-1941 წელი

ქართულ-გერმანული ლიტერატურული ურთიერთობები

ქართულ-გერმანული დიპლომატიური ურთიერთობები

გერმანელი კოლონისტები საქართველოში

არქივის შესახებ

2017 წელი გერმანიასა და საქართველოში ერთობლივად აღინიშნება, როგორ გერმანულ-ქართული ურთიერთობების მრგვალი საიუბილეო თარიღი:

200 წლის წინ, 1817 წელს საქართველოში პირველი გერმანელი კოლონისტების ჩამოვიდნენ, ხოლო 2017 წელს კი საქართველოსა და გერმანიას შორის დიპლომატიური ურთიერთობების დამყარების 25 წლისთავი სრულდება (2017 წლის აპრილი), რაც ასევე იყო გერმანიასა და საქართველოს შორის განვითარების სფეროში თანამშრომლობის დასაწყისიც.

ქართულ-გერმანული არქივის პლატფორმაც, სწორედ ამ ხანგრძლივი ურთიერთობების დოკუმენტური, ისტორიული წყაროების სისტემატიზაციის, დაცვისა და პოპულარიზაციის მიზნით შეიქმნა, რომელიც მუდმივად განახლებადი და ღია სივრცე გახდება ორთავე საზოგადოებიდან და სხვა ნებისმიერი დაინტერესებული პირის, ჯგუფისა თუ ინსტიტუციებისათვის.

ბლოგი
გერმანელთა სასტუმროები ძველ თბილისში
2017-05-30
გერმანელი კოლონისტების არქიტექტურა საქართველოში
2017-05-22
გერმანელი მხატვრები საქართველოში
2017-05-15
სტატისტიკა
  • ფოტო
    (469)
  • დოკუმენტი
    (90)
  • ვიდეო
    (11)
  • აუდიო
    (3)
  • არტეფაქტი
    (1)